No.1 2021年度開始

　
　去年,受新型冠狀病毒感染症的影響,我們的生活發生了很大的變化,地區的集會和活動等活動受到了限制,不得不向新的生活方式轉變,區民們通過各種各樣的辦法來應對,再次表示感謝開始。
　從去年年末開始再次增加的新型冠狀病毒的新感染者數量,雖然還沒有放鬆的狀況,但是5月以後,將開始以區民為對象的疫苗集體接種。
　2021年,為了讓區民能夠安全安心地生活在金澤區,包括新型冠狀病毒感染症的應對措施在內,全體職員將全力投入工作。
　請多關照。
(區長永井京子)

　我是從保土谷區調來的小林。在區民們的支持和協助下,作為副區長,我們將竭盡全力推進“合作地區振興”。
　請多關照。
(副區長小林悅夫)

　在金澤區工作了第三年。在繼續認真致力於感染症對策的同時,與地區的各位和相關團體一起推進健康、預防傷病、食品衛生和環境衛生的推進。
　請多關照。
(福利保健中心長木村博和)

　我是從戶塚區調來的飯田。我覺得金澤區是一個自然資源豐富、歷史悠久、有魅力的地區。今後,為了讓地區的各位永遠健康、安心地生活,我想全體職員團結一致致力於福利保健的推進。
　請多關照。
(福利保健中心擔當部長飯田晃)

　調到金澤區已經是第二年了,為了讓生活的人、工作的人、到訪的人在水和綠色豐富的環境中安全、安心地度過,我們將繼續努力建設街道。
　請多關照。
(土木事務所所長松嵜尚紀)