從這裡開始是正文

中國殘留日本人等支援制度

最後更新日期2024年9月26日

中國留日僑民的支援

留在中國及樺太的日本人們,在戰後的混亂中,與親人分離,不得不留在國外,長年無法用語言形容的辛苦。好不容易回到日本的時候,隨著年齡的增長,中老年人也不能接受日本的教育,學習日語有很大的困難,語言不方便,工作也不能隨心所欲,也沒能得到穩定的工作。另外,戰後經濟高速增長時期在國外,所以和其他日本人不同,沒有受到其恩惠。因此,回國後也付出了努力,但是晚年的準備還不夠充分,很多人都靠生活保護生活,另外,由於語言不方便,也有人無法融入當地,一直呆著。
在這樣的情況下,為了實施對中國殘留日本人等的大家的新的支援政策,成立了“促進中國殘留日本人等順利回國以及修改永住回國後自立支援相關法律的一部分的法律(2007年法律第127號)”,因此“對中國殘留日本人等的支援供給制度”開始了。
伴隨著這個,對在本國永住回國的中國殘留日本人(包括樺太殘留日本人)等,實施“老年基礎養老金的全額支付”和“支援補助金的支付”等,支援其生活的安定。

關於老年基礎年金的全額支付

國家將向符合以下所有條件的中國殘留日本人支付臨時金,其中國家將代替中國殘留日本人等補交國民年金的保險費未繳部分,以便領取全額的老年基礎養老金。已經支付了保險費的情況下,那部分將作為暫時金支付給留在中國的日本人。

  • 1911年4月2日以後出生的人
  • 1946年12月31日之前出生的人(1947年1月1日以後出生的人,1946年12月31日之前出生的人
    作為以永住回國的中國殘留日本人等為準的人,包括厚生勞動大臣認可的60歲以上的人。)
  • 自永住回國之日起連續1年以上在日本擁有地址的人
  • 1961年4月1日以後首次永住回國的人

另外,老年基礎養老金的全額支付需要向厚生勞動省申請。
【申請書的郵寄地址・聯繫方式】
厚生勞動省社會・援護局援護企劃課中國殘留日本人等支援室
〒100-8916東京都千代田區霞關1-2-2電話03-3595-2456(直通)

關於通過老年基礎年金的全額支付來補充對應的生活支援(支援補助)

作為老年基礎養老金的全額支付對象的中國殘留日本人及其配偶,對家庭收入不滿一定標準的人支付支援補助金。支付金額因家庭情況而異。

  • 作為老年基礎年金全額支付對象的中國殘留日本人及其配偶者,家庭收入未達到一定標準者
  • 2008年4月1日以後,接受支援補助的中國殘留日本人等本人死亡的情況下的配偶
  • 2008年4月1日之前以60歲以上高齡死亡的中國殘留日本人等配偶,2008年4月1日現在接受生活保護的人

【諮詢・諮詢處】
橫濱市健康福利局生活福利部援助對策擔當
〒231-0005
橫濱市中區本町6-50-10橫濱市役所16樓
電話045-651-7777(諮詢人員直通)

參考資料

中國留日僑等的支援補助書籤

支援給付的書籤日語版圖片
支援給付的書籤日語版

支援給付的書籤(華語版)圖片
支援給付的書籤(華語版)

支援給付的書籤(俄語版)圖片
支援給付的書籤(俄語版)

要打開PDF格式的文件,可能需要另外的PDF閱讀器。
沒有的人可以從Adobe公司免費下載。
Get Adobe Acrobat Reader DC前往Adobe Acrobat Reader DC的下載

關於本頁的諮詢

健康福利局生活支援課援護對策擔當

電話:045-671-2425

電話:045-671-2425

傳真:045-664-0403

電子郵件地址[email protected]

回到上一頁

頁面ID:942-280-704