【第9回】參觀了MIDORI CLUB!

6月5日(星期一),參觀了由橫濱YMCA主辦的十日市場地區凱撒舉辦的“MIDORI CLUB”。
這是居住在本市的烏克蘭的避難民們可以用母語進行交流和資訊交換,在日本生活中不明白的地方等問題的“聚會場所”。會場上還準備了以烏克蘭語的書、附有烏克蘭語翻譯的日本繪本為首的遊戲和拼圖等。
這天,我和烏克蘭人的孩子們一起玩了使用百人一首歌牌的“和尚翻閱”遊戲。這是一個即使看不懂日語文字,只要看了畫就能馬上知道的遊戲,中途也有意想不到的大逆轉,大家都很開心。
另外,在隔壁的烹飪室,參加者們和工作人員一起製作了和餃子相似的烏克蘭料理“瓦萊尼基”。
衷心感謝支持參加者的工作人員和志願者們。烏克蘭還持續著非常嚴峻的狀況,希望在綠區,儘可能增加難民們微笑著度過的時間。

2023年6月

綠區長佐藤康博