最後更新日期2023年11月30日
從這裡開始是正文
第3回“和市長說話吧!”
舉辦概要
≪主題>利用附近公園促進地區居民的交流和促進地區活性化
日期
2023年10月13日星期五 10:00～
≪會場≫
WISE Living Lab(青葉區)
≪對話團體≫
美丘公園愛護會
≪團體概要≫
2005年,與新配置在各區土木事務所的公園愛護會協調員一起,致力於公園的花壇製作和區域性的公園清掃,謀求環境改善。同時,與當地自治會和商店會等聯合進行季節的節日和活動,致力於確保地區活動的負責人和地區社區的活性化。
對話概要
※ 在不損害文意的範圍內,整理重複部分和表達方式等。
市長致辭
市長
非常感謝您今天在百忙之中抽出寶貴的時間。真的非常感謝您平日裡保持美丘公園的美麗。今天,關於大家花了很長時間的踏實的活動,希望大家能坦率地告訴我現狀和課題。
美丘公園愛護會的各位,除了花壇的建設和美化活動等公園愛護活動之外,還和當地的商店會和自治會居委會等地的各位合作,考慮如何使這個公園這個公共空間與地域的活性化聯繫起來,並付諸實踐在。
我就任以來,提出了“共同培育想養育孩子的城市下一代的城市橫濱”的基本理念。當然,不僅僅是孩子,我想為所有世代創造舒適的街道,但是為此,公園是基本的。橫濱真的有很多公園,我知道公園愛護會的各位都在保護著它。在考慮如何將那個公園傳承給下一代的基礎上,我認為這個美丘公園的愛護會的組織是非常好的事例。請務必讓我就如何活用公共空間公園來促進地區的活性化,關於這些措施交換意見。今天請多關照。
如何將“想為街道盡一份力”的心情與活動聯繫起來呢
參加者
首先,請允許我簡單說明一下美丘地區的特性。昭和40年代開始開發,玉普拉薩站建成於1966年,之後3年後成立了聯合自治會。也就是說,在建成街道才50多年的地方,大部分居民都是遷入的,這是其特徵。
經常被稱為“橫濱都民”,據說對當地地區的關心度也很低,但是對居民們進行了問卷調查,有很多人非常熱愛玉普拉薩,綠色多、環境好的這條街道有。而且,不僅僅是有一種留戀,也有“想為城市做點什麼”的心情。我們認為,如何將這種心情與現有的公園愛護會和自治會居委會等活動聯繫起來,如何進行有魅力的活動是一個課題。
國小致力於提高孩子們對街道的關心,培養熱愛街道的心情等綜合學習,製作街道的角色歌留多等。在國小4年級學生製作的街道地圖中,美丘公園在“有快樂遊樂設施的公園”、“映照照片的公園”、“安心安全的公園”3個部門中排名第一。進入國小後過了一段時間,大家好像在美丘公園玩了。
被稱為“青葉區最臟的公園之一”
參加者
公園周圍有公園愛護會和志願者一起整修的花壇。聽說從2006年左右開始整修,當時被稱為“青葉區最臟的公園之一”,前輩們下定決心拼命地活動著。
市長
原本就有商店街,人也很多,旁邊的這個公園裡亂扔垃圾的時間變多了。聽說在大家的努力下克服了這一點,垃圾的量是多少呢。
參加者
從2003年左右開始,以商店會為主導的清掃活動“自己的街道要自己弄乾淨”,所以我覺得很多。也有和商店街相連的路,孩子們的利用也很多,所以我想很多人覺得垃圾扔掉的話可以扔掉吧。
作為美丘公園愛護會的活動,每月第一個星期天撿垃圾,每週六進行花壇整備的活動。除了這樣的定期活動之外,還開設了健康體操教室,請求土木事務所支援,舉辦了割草的技術講習等活動。另外,還和國小生一起製作樹名板,在花壇上種植樹苗和球根。
美丘公園1年
參加者
因為是美丘公園的1年,所以3月4月的櫻花節上募捐了“櫻花基金”,種了20棵左右。另外,花壇每年春天和夏天都會種植兩次。
夏天是盂蘭盆舞大會,今年時隔4年舉辦了。我希望孩子們能記住這是自己成長的街道的情景。
秋天有大量的落葉,所以正在清掃落葉。雖然有各種各樣的團體參加,但是11月“美丘公園落葉清掃”,自治會、作為運動場利用團體的少年棒球的孩子們等約300人參加了。
冬天,原本是從獲得商店街活性化的補助金開始的,但是把兩棵喜馬拉雅杉比作一棵,展示著燈飾。
這個地區被稱為we love tamaplaza專案,大型商業設施、城市開發經營者、本地商店會以及自治會也一起舉辦了各種各樣的活動。
在公園舉行的美丘防災訓練
參加者
作為新的措施,有在公園進行的美丘防災訓練。以前作為防災事業,以公園愛護會為主體進行防災意識的啟發,但是由於想增加自治會或地區活動的負責人,為了讓帶著孩子的年輕一代來,起震車、嬰兒房、救護車和消防車輛的參觀等也能進行。除此之外,今年還可以拿出棉花點心和爆米花,還可以釣魚。
市長
年輕的育兒一代也是如此,為了讓孩子也能意識到防災,是非常有效的措施呢。
參加者
關於防災也在自治會活動中。大家都非常關心的領域。消防團的年輕人也很期待參加了消防團的活動開始。
市民
不是單獨的防災活動,而是為了讓年輕人和孩子們產生興趣,組合了熱鬧的要素吧。
參加者
是如果舉行堅硬的活動的話,無論如何都以老年人為中心。
市長
原來如此。這真是太棒了。
不能袖手旁觀自己的街道逐漸衰退。
市長
這樣的事情是當地居民和經營者一邊商量,一邊自然地開始的嗎。
參加者
“下一代郊外城市建設”(※)開始的時候,居民也一起開始了。因為不能袖手旁觀自己的街道逐漸衰退,所以一直在開會。我想是產生了在那樣的情況下努力的想法。
移動圖書館“感冒號”來了公園,山羊來了,野餐和工作等,我考慮了很多事情。雖然覺得“下一代郊外城市建設”的推進方法也很難,但是我想繼續利用公園的措施。
※ 根據東急(株)和橫濱市於2012年締結的協定,通過產學公民的合作、協作來解決郊外住宅地的課題,建設居民參加型、課題解決型的城市。
對學校的接近,創造契機
市長
感謝您
我認為確保負責人還是兩個愛護會的課題。我認為確保負責人的話,讓年輕一代的人關心,進而讓孩子們關心是很重要的。我想是從這樣的觀點出發的,聽說和學校也有合作,能告訴我如何接近學校、創造契機嗎。
參加者
剛才有一個關於樹名板的故事。這邊呼籲國小6年級的畢業紀念,土木事務所教了削法、寫法、塗法等全部內容。
去年,相反,國小2年級的學生問我“有人在公園裡種花,整修花壇,那是什麼樣的人呢?”,實際上2年級3班的兒童來到公園,提出了各種各樣的問題。
孩子們和家長們都對公園很熱愛
市長
和那所學校合作的話,孩子們或者父母的反應是什麼樣的感覺。
參加者
對於孩子們來說,這個大的美丘公園是從小就開始的遊樂場,學校也有上課寫生大會,真的是切身感受公園成長起來的。家長們當然也可以去,所以孩子們在活動和課堂上來公園的時候會一邊散步一邊來參觀。在這一點上,我覺得孩子們和家長都對公園很熱愛。作為中國小之間的合作措施,每年秋天都會在課堂上清掃落葉。中國小校一邊互相交流一邊活動的話,監護人也會作為志願者來。
市長
能和學校方面說話,有沒有因為是PTA的幹部的地方呢。
參加者
我覺得基本上中國小之間的合作是學校之間的東西。我在孩子上國小的時候,也是從學校向PTA發出聲音,請監護人幫忙的形式。但是,在老師們也因為調動等原因成員發生了變化的情況下,孩子們畢業後,我也有出入國小和中學的機會,所以比起那個時候在籍的老師們更了解以前的事情,接受諮詢的話公園愛護會的各位也以協助的形式進行著努力。
通過每年持續一次完成的連帶感來維持
市長
有各種各樣的選手讓他們合作真是太好了。
我覺得和學校合作是非常好的措施之一。
把收拾落葉作為活動來進行處理,我覺得這是很罕見的措施,有什麼效果呢。
參加者
在小學生俱樂部的孩子們參加了很多自治會的清掃工作。除此之外,學校相關的PTA、兒童、學生及其監護人、教師也參加了。因此,利用這個公園的人們,從學齡前的孩子到國小生,中學生,還有大人30代40代,老年人等,在年齡上也很廣泛。地區和住在這個地區以外的公園的利用者也加入了其中。與“下一代郊外城市建設”相關的經營者和橫濱市的職員等每次都會參加。
在這樣非常廣泛的參與中,耙子和竹掃帚等道具無論如何都不夠,但是孩子們一邊想辦法一邊愉快地用手和腳來收集。意外的是,雖然感覺像是重體力勞動,但是因為孩子們做得很開心,所以家長們也一起享受著。最後裝進袋子裡會很重,但是拼命搬運到垃圾堆積的地方的時候也會產生連帶感。
然後結束後,在PTA的各位的協助下,做了豬肉湯分發,也做了烤番薯。因為真的沒有落葉燃燒的味道、焚燒落葉的孩子體驗的機會。
這樣一連串的工作,一邊吃豬肉湯,吃烤番薯一邊加深和睦,然後形成連帶感。每年堅持一次完成的連帶感來維持。我覺得有這樣的效果,所以每年都在做。
市長
我小時候在附近的公園裡做過同樣的事情。果然當時的記憶一直保留著,是為了維持地區聯繫而產生的連帶感吧。正如剛才所說的那樣,我覺得這樣的機會還是有效有效的。
參加者
一起做到最後。然後一起吃是非常重要的地方。
市長
感謝您
確實,為了促進地區的活性化,利用公園這個公共空間,在那裡再加上拾落葉的東西,再做豬肉湯和烤番薯一起吃。雖然覺得很辛苦,但是我明白了結合這些事情進行了各種各樣的努力。
美丘地區的象徵“美丘公園”
市長
能再告訴我作為地區繁華據點的公共空間公園的意義嗎。
參加者
美丘地區的高齡化也在加劇,但是年輕一代也在增加。
這個地區既沒有寺廟也沒有神社。把街道合為一體,把居民的想法合為一體的地方,愛綠色的人很多,希望大家能認識到這是街道的象徵。
美丘地區的象徵“美丘公園”,我想讓大家一起把大家的公園弄乾淨。
通過合作,將雞蛋卷起來,整個雞蛋卷起來,整個雞蛋卷起來都很熱鬧
市長
感謝您
我想從商店會的角度來諮詢很多,您認為通過和地區合作,作為商店會有什麼效果呢。
參加者
無論做什麼,商店會單獨做都很難。居委會和自治會一起舉辦了各種各樣的活動。我想通過在地區的合作,把雞蛋捲進來,雞蛋卷起來,雞蛋卷整體都會有氣氛高漲的效果。
因為有很多邂逅,所以街道變得活躍起來。其據點是美丘公園。
市長
雖然和現在的問題也有關聯,但是營造熱鬧的意義果然還是地域的連帶感吧。
參加者
是啊。因為不開心的話人是不會聚集的。果然,人們在愉快的地方會順便去。美丘公園正好在住宅區和車站之間,平時從自己家直達車站,公園很難使用,但是有時像剛才說的那樣使用公園的話,大家就會繞道了。
市長
所謂迂回?
參加者
比如說,現在商店會上實行的積分制度,配置景點,每次廟會都去5個景點,送什麼禮物,轉10個地方等等,這樣做的話,到現在為止只往返於自己家和車站的人會去公園,商店街也會去。為了變成那樣,設置景點的話,大家至少一年一次,順利的話一年三次左右,就會在這條街上到處轉。
這樣的話,就會出現很多“這裡有這麼棒的東西”的發現。而且,因為有很多邂逅,所以街道變得活躍起來。其據點是美丘公園。我是這麼想的。
繼續自己的想法,一邊引進新的事物,一邊維持這個地域性
市長
感謝您
我想從商店會的觀點來企劃各種各樣的活動,是以怎樣的視點來做的呢。如果有今後想舉辦的活動的話,請告訴我。
參加者
商店會不是活動店,而是因為活動生意興隆,希望商店來,所以進行地域交流。另一方面,“歷史”、“地域性”、“安心安全的城市建設”、“美麗的街道玉普拉薩”、“本地生產本地消費”以及“溫故知新”。我覺得繼續大家的想法,一邊吸取新的東西,一邊維持這個地域性是年輕一代的宿命或者任務。
在公園做職業角力也叫了當地的職業角力團體,試著做了職業角力在這裡扎根,有什麼樣的反應。因為是第一次做的事情,所以什麼都不懂就開始了,但是在大家的細心教導下,順利地舉辦了。這樣的第一次企劃,因為有公園可以舉辦,所以我覺得正因為是美丘公園才能舉辦。
“GREEN×EXPO 2027”氣運釀造元年
市長
橫濱市將與市民們一起舉辦“GREEEN×EXPO 2027”。關於這個“GREEN×EXPO 2027”,如果作為公園愛護會有什麼期待的話,可以告訴我嗎。
參加者
說實話,我個人覺得地區的公園直接關係到“GREEN×EXPO 2027”,這是很難的。作為橫濱市,通過“GREEEN×EXPO 2027”來構建和提高市民對環境的關心度,我認為這是非常符合現代的專案,但是關於公園愛護會直接與之相關,老實說,我還不太清楚我覺得不太清楚。
市長
感謝您
作為市,今年也被定位為氣運釀造元年。因此,我覺得市民們,特別是像公園愛護會那樣,對於我來說,本質上是如何一起去做與“GREEN×EXPO 2027”相關的人們,還沒有傳達出來。
今後關於那個內容,為了能讓市民們產生共鳴,我會好好地傳達的。感謝您的寶貴評論。
市長評論
市長
橫濱從附近的公園到大規模的公園有很多有魅力的公園。我覺得公園作為橫濱的珍寶應該更加保護,是公共空間。
這既可以進行交流,也可以像大家教給我的那樣熱鬧起來。而且,我認為這是為了保護容易變弱的聯繫和合作,以及那樣的東西的重要場所。
橫濱有很多漂亮的公園。作為我來說,我想一邊參考美丘公園愛護會那樣的組織,一邊努力成為美麗的街道“公園的街道YOKOHAMA”。
關於本頁的諮詢
頁面ID:931-397-566
