關於概要

橫濱市於1995年舉辦了以橫濱空襲和戰爭災害相關資料為中心的“戰後50年橫濱和平祈願展”,並發行了《從照片上看橫濱大空襲》作為圖錄。

這次,為了進一步活用以照片為首的收藏資料,作為“從照片上看橫濱大空襲”的web版,將在主頁上公開數字圖像。

整體構成及目錄如1995年發行的圖錄所示,解說等文章也原封不動地刊登了。關於圖版,有一部分替換的資料。

(2008年5月29日)

在臨近21世紀的今天,我們生活的橫濱市,正如聯合國認定為“和平使者城市”的象徵一樣,作為擁有330萬人口的國際和平城市發展起來,建立了一個富裕和平的社會。

昭和20年(1945)年5月29日,受B29轟炸機大規模空襲的影響,橫濱市區的大半被毀滅,近半數的市民受災,變成了廢墟的街道。

今年是橫濱大空襲50周年的紀念年。以此為契機,在重新認識橫濱的戰爭災害、空襲的實際情況的同時,回顧當時的市民生活、戰爭的關係、之後的橫濱的重建、復興等,為了讓每一位市民重新思考和平的珍貴,開辟富裕未來的契機,“戰後50年橫濱和平祈願展”,以在“祈禱展”上展出的資料為中心,以“從照片上看橫濱大空襲—戰時發行”與戰爭期間的橫濱大空襲—戰時的市民生活”。

隨著歲月的流逝,實際體驗過戰爭的人變少了,現在戰後出生的一代人占據了人口的過半數。

通過用照片介紹空襲、戰爭時期的市民生活、接收相關的資料,將很多人犧牲的慘禍記錄下來,不讓其風化,作為歷史的教訓學習,繼承到下一代,我認為這是非常有意義的。

橫濱大空襲後的半個世紀,我衷心希望不要再重複戰爭的慘禍,每個人都能安心地過上和平的市民生活。

在編輯本書的時候,請橫濱市史代表編輯委員高村直助東京大學教授監修。另外,在發行之際,我們將向給予我們協助的各位表示衷心的感謝。

1995年5月29日

橫濱市長高秀信

1. 本書從1995年(平成7年)5月29日(週一)到6月4日(週日)作為會期舉辦的“戰後50年橫濱和平祈念展”的展示資料以及橫濱市史編輯事業等過程中收集的資料中,對與戰災、空襲等相關的主要內容進行了篩選並刊登。
2. 資料根據主題和年代排列,適當地附上了簡單的解說。
3. 本書的卷末附有「刊登資料一覽」。