這個網頁是被機器進行翻譯的。翻譯結果不可能100%正確。望您多理解而利用。

最後更新日期2020年9月1日

從這裡開始是正文

保護兒童安全的兒童座椅

 孩子的體型和大人的體型有很大的不同,成人用的車的安全帶在交通事故的時候,不能說充分保護孩子的身體。兒童座椅是保護孩子免受交通事故衝擊所必需的裝置。
 但是,員警廳和一般社團法人日本汽車聯盟(JAF)在2019年6月1日至6月16日之間聯合實施的兒童座椅使用狀況全國調查結果顯示,未滿6歲的全國平均使用率僅為70.5%。
 另外,在安裝的兒童座椅中,能夠適當安裝的比例為47.6%,在使用兒童座椅的幼兒中,能夠適當地讓幼兒坐的比例為42.2%。
 正確安裝兒童座椅,讓孩子適當地坐,這關係到孩子的安全。

兒童座椅的種類

 兒童座椅有新生兒·乳兒用(嬰兒座椅)、幼兒用(兒童座椅)、小學生用(兒童座椅)三種類型,需要根據孩子的成長分開使用。請選擇適合孩子體格的東西。

新生兒、嬰幼兒用(嬰兒座椅)


(根據國土交通省主頁)

體重不滿10公斤
身高70釐米以下
年齡在0歲到1歲左右

積分

  1. 設計成骨骼等不發達的乳兒為了從頭部到背部由全身支撐而向後設置(也有一部分床型橫向設置的。)已完成。不能積極地設置。
  2. 副駕駛座一般配備安全氣囊,安全氣囊膨脹的時候兒童座椅的背面安全氣囊會非常危險。(不包括沒有副駕駛座安全氣囊裝備、有能夠停止安全氣囊運作裝置的車輛。)請設置在駕駛席或副駕駛座後面的後座。

幼兒用(兒童座椅)


(根據國土交通省主頁)

體重9到18公斤
身高65到100釐米以下
年齡在1歲到4歲左右

積分

  1. 幼兒的脖子坐著可以自己坐的話就使用。
  2. 幼兒用兒童座椅要積極設置。

小學生用(初級座位)


(根據國土交通省主頁)

體重15到36公斤
身高135釐米以下
年齡在4歲到10歲左右

積分

  1. 法令上兒童座椅的使用義務是以未滿6歲的幼兒為對象,但是安全帶對於身高約140cm以上的體型有有效的作用,所以即使年齡超過6歲,身體還小的孩子也要使用少年座椅。
  2. 可以使用沒有靠背的初級座椅的標準是體重22kg,身高125cm之後。不滿標準的情況下,請使用設置有頭桿和靠背的初級座椅。

請選擇安全的兒童座椅

 現行安全標準“ECE R44/04”於2006年10月1日生效,經過準備期間,於2012年7月1日完全適用。
 到2012年6月為止,舊標準的兒童座椅也可以銷售,除了在國內獲得認可的外,還銷售歐洲和美國的規格產品,但是2012年7月以後,只能銷售以新標準獲得認可的產品了。
 符合基準的兒童座椅以下圖所示的E標誌為記號。
 另外,現在還采用了最新的安全規則R129,今後將按照R129的安全基準得到認可。

    (根據國土交通省主頁)


 雖然對已經持有的舊標準(自標誌)的兒童座椅沒有法律規定,但是符合現行標準的兒童座椅,滿足了更高安全性能的評價。

    (根據國土交通省主頁)

正確安裝兒童座椅

 兒童座椅的固定方法有“ISO-FIX(同步)固定式”和“安全帶固定式”。無論哪一個,都要仔細閱讀說明書並正確設置。
 以前,多數是安全帶固定式,由於錯誤的安裝而使用的情況很多,有時無法發揮本來的安全性能。因此,通過通用安裝工具,市場上銷售了固定汽車側座位和兒童座椅的ISO-FIX固定式類型。
 2012年7月以後新銷售的乘用車(乘車定員不滿10人)配備了ISO-FIX兒童座椅對應的通用安裝工具。(也有2012年7月以前的轎車所配備的車型。)
 由於ISO-FIX兒童座椅安裝簡單,所以與使用汽車安全帶固定在座位上的類型相比,安裝時的錯誤較少。

注意點

為您自己的車提供適合的兒童座椅

 並非所有的兒童座椅都安裝在所有的車上。確認是否可以參考製造商等發出的“按車種分類兒童座椅符合表”等進行安裝,然後選擇適合自己車的兒童座椅。

兒童座椅的設置儘可能在後座

 副駕駛座一般配備安全氣囊,啟動時衝擊很大,非常危險。不得已在副駕駛座上安裝兒童座椅時,請儘量讓座位向後滑動,減少安全氣囊的衝擊。
※ 如上所述,不能將必須向後設置的新生兒乳兒用(嬰兒座椅)安裝在副駕駛座上。

不要忘記調整肩帶

 設置了兒童座椅讓孩子坐下的話請不要忘記調整肩帶。肩帶鬆的話,孩子會從兒童座椅上溜出來,肩帶會掛在脖子上受傷的危險。 
 另外,為了讓身體緊貼兒童座椅,穿厚大衣的情況下,請脫掉。

注意燒傷

 烈日下停車時,兒童座椅主體、背包、皮帶的金屬零件部分等可能會變熱。讓孩子坐的時候要接觸各部分確認。

關於本頁的諮詢

道路局道路政策推進部道路政策推進課

電話:045-671-2323

電話:045-671-2323

傳真:045-550-4892

電子郵件地址do-seisaku@city.yokohama.lg.jp

回到上一頁

頁面ID:730-612-344