4月1歡迎加入自治會、居委會2共同創建“地區”

自治會、居委會為使鄰裡之間在日本能夠更加和睦相處,創建可讓人安全、安心生活的地區,而開展各種各樣的活動。歡迎您加入自治會、居委會,一起參加地區的活動。
※各自治會、町內會的活動內容各不相同。

舉辦廟會、盂蘭盆會舞、運動會以及趣味愛好小組等各種各樣的娛樂活動,為地區的人們相互交流創造機會,提供貼身邊的活動場所。

為防萬一,在日常航班積極實施防災訓練,對防災儲備倉庫加強管理,通過與行政方面展開合作,做好防災工作。

育兒支援、高年齡者保護
通過舉辦育兒沙龍、健康沙龍以及獨居高齡者聚餐會等活動,地區人們齊心協力進行育兒支援、健康創造及老年人保護。

防盜、交通安全活動
通過開展地區盜竊巡航、上下學時保護兒童等活動,致力於創建安全、安心的地區。

地區美化活動
通過開展垃圾堆放場所維護管理、地區清潔、資源集體回收等活動,致力於創建清潔而宜居的地區。

“如何才能申請加入自治會、居委會”、“不知道自己居住的地區哪裡有自治會、居委會”、“希望新建自治會、居委會”等,如果有這樣或者那樣的疑問,請隨時前來詢問。
【諮詢】中區役所地區振興(地區振興)課TEL:045-224-8131 FAX：045-224-8215

“宜居的地區,並非靠別人賜予,而是需要自己親手創建”。在這樣的信念之下,為了形成地區的紐帶,創造健康,允許很多的人們正在開展各種活動。在這裡,介紹部分為創建宜居地區而開展的多種活動。
【諮詢】中區役所福利保健(福祉保健)課TEL:045-224-8331 FAX：045-224-8157

※關於地區活動,請向各地區護理廣場舉行諮詢。
新山下TEL:045-625-1911 FAX：045-625-1865
不老町TEL:045-662-0161 FAX：045-662-0192
本牧原TEL:045-623-0971 FAX：045-623-0977
本牧和田TEL:045-622-1211 FAX：045-622-1290
占澤TEL:045-663-6960 FAX：045-228-1828
麥田TEL:045-664-6023 FAX：045-664-6075

(照片從右至左)
中區殘疾人地區活動之家所長工藤暢子女士
第二地區聯合居委會會長松澤秀夫先生
新山下地區護理廣場大關結希女士

通過“種花交流會”開展多元文化交流
在地區護理廣場,開展在設施的花壇之中種花草的“種花交流會”活動。出於通過種花草,創造與居住地地區的外國人士相知的機會這一願望,將去年11月的“種花交流會”作為多元文化交流事業而舉辦。在中國區國際交流處的協助之下企劃的這次活動,獲得大眾國家和地區的人士參加。今後,將與前來參加的外國人士聯合起來,致力於開展地區活動。

種花,除草成為生活在地區的形狀顏色的人們參加的一大活動

(照片從右至左)
石川打越地區聯合居委會會長依田龍治先生
石川町二丁目居委會會長木戶清子女士
石川町三丁目西部居委會副會長飯村義治先生
平假名商店街會長佐藤晃一女士

商店街誕生“聚會場所”
3年前,“Market Terrace Café石川町”開業。咖啡店由地區的4條商店街的相關人士共同創建的“一般社團法人橫濱Machi Creative”負責運營。

可讓人們輕鬆光臨的“甜品會”
正因為設施場所位置良好,設備齊全,也正因為得到商店街以及地區人們的協助,才能以企劃,舉辦各種各樣的活動。高年齡者沙龍“甜品會”便是其中之一。以“時間隨意,來去自由”為宗旨,在午後3點的下午茶時間段,只需支付少量費用,便可一邊品品嘗咖啡和點心,一邊與他人暢談。

在這一天的“甜品會”上,還請來講師,舉辦來室內體操學習活動。

創建使雙方相互了解的關係
為了在萬一發生意外的情況下,能注意到“啊,那個人不在”,“這個人必須關照”,而在平時建立相互認識的關係,這是非常重要的。正因為如此,需要舉辦這樣的活動。但是,人們去陌生的場所參加活動需要勇氣。為了降低參加的門檻,請務必邀請熟識的人士一起參加。雖然被邀請別人參加也會被認定為好管閒事,但不正是這樣的“好管閒事”,才能使人們到一起,創造笑容嗎?為了使地區變得更美,需要這樣的行動。