第十一話:狸貓的恩情

　很久很久以前,二橋村的狐山是一個樹木鬱鬱蔥蔥的地方,白天也很暗,住著很多動物。
　其中一只,不擅長悠閒化的權兵衛狸總是排斥著夥伴,進了村裡盡頭的村役的農民彌治右衛門先生的廚房,得到了食物的灑落。這個權兵衛狸,一到晚上就總是來到彌治右衛門家,
“彌治右衛門先生,彌治右衛門先生!”
模仿名主源兵衛的聲色,敲打了防雨窗。
彌治右衛門先生覺得真的是名主先生,慌慌張張打開門看外面的話誰的身影也看不見。我以為是心理上的原因,就在地板上,又一次
“彌治右衛門先生,彌治右衛門先生。”
不斷地發出敲打窗戶的聲音。急忙打開門往外看,看到了逃跑的狸貓的背影。在反覆做這樣的事情的過程中,不知什麼時候彌治右衛門和權兵衛狸關係變好了。
　有一年的到來,彌治右衛門的後面開始了火勢。權兵衛狸發現了這一點,比任何時候都要粗的尾巴,大聲地說
“彌治右衛門先生,彌治右衛門先生!”
敲打了彌治右衛門家的防雨窗。
　被和平時不一樣的權兵衛狸的樣子嚇了一跳,發現著火了。彌治右衛門大聲告知附近的火災並熄滅了,家裡也平安保管的重要文件也沒有燒掉,多虧了權兵衛狸,關係比以前更好了。
這位彌治右衛門先生也上了年紀,偶然間就上了重病的地板。
　有一天,他把兒子廣太郎叫到枕邊。
“每晚敲打家裡的防雨窗的權兵衛狸是我長久的朋友。因為有從火災中保護了家的恩情,所以請永遠疼愛我。”
拜託了就屏住呼吸了。權兵衛狸叫出的主人從彌治右衛門變成了廣太郎。
　有一個秋天的黃昏,權兵衛狸發現村子裡有火勢。忘記化了,跑去通知廣太郎家,但是趕到的時候家裡完全被火包圍了。
氣也動搖了的權兵衛狸,跳進火裡,把彌治右衛門的牌位緊緊地抱在大肚子裡,就這樣倒下了,屏住了呼吸。從那以後,這位健壯的權兵衛狸作為鄉親們的敘事流傳下來,“雖然是動物,但還是要報恩哦”。

下一段話