垃圾和資源物的分類方法、扔垃圾的方法

“垃圾和資源物的分類方法、扔法”在各區的綜合政府大樓及資源循環局事務所發放。

2024年10月、2025年4月起,塑膠倒垃圾的方法因居住區而異。因此,根據居住區和時期的不同,使用的宣傳冊和宣傳冊也不同。
(關於外語版,請事先詢問庫存情況。)

小冊子小冊子上刊登了2024年10月1日以後的提交方法

小冊子上刊登了到2025年3月31日為止的提交方法
關於2025年4月1日以後的塑膠倒垃圾的方法(詳細頁面)

從2024年10月1日起,先行9區(旭、泉、磯子、金澤、港南、榮、瀨谷、戶冢、中區)的塑膠倒垃圾的方法發生了變更。

批量下載(PDF:39223KB)(全-36頁)

• 封面(PDF:379KB)
• 橫濱普拉5.3計畫(PDF:2,604KB)
• 扔垃圾的星期幾和規則(PDF:2,282KB)
• 燃燒的垃圾(PDF:912KB)
• 不可燃垃圾噴霧罐、乾電池(PDF:905KB)
• 塑膠資源(PDF:6,697KB)
• 罐子、瓶子、塑膠瓶、小金屬類(PDF:2,378KB)
• 舊紙、舊衣布、資源集體回收(PDF:3225KB)
• 大件垃圾(PDF:1,960KB)
• 市裡無法收集的垃圾(PDF:2,051KB)
• 小型家電、小型充電電池、電池(PDF:2,282KB)
• 資源物的直接帶入、回收、動物的屍體處理、非法丟棄、事業類垃圾(PDF:2,543KB)
• 垃圾處理的支援、集成場所的設置和維護管理(PDF:2,322KB)
• 災害時的垃圾(PDF:2,713KB)
• 資源物的再利用(PDF:1,828KB)
• 垃圾分類品目一覽表(PDF:2,692KB)
• 封底(諮詢處一覽)(PDF:1410KB)　　

從2024年10月1日起,先行9區(旭、泉、磯子、金澤、港南、榮、瀨谷、戶冢、中區)的塑膠倒垃圾的方法發生了變更。

這是一份總結了分類、排放方法等概要的宣傳冊。
中面是分類分類一覽表,收集日也可以寫入,適合告示等。
垃圾和資源物的分類方法、扔垃圾的方法(宣傳冊)(PDF:1707KB)

【刊登內容】

• 分類要點
• 分類和排放方法
• 大件垃圾接待中心及資源循環局事務所聯繫方式等

Pamphlet（A4：16P）

• English(英文)(PDF:13,190KB)
• 中國(華語)(PDF:17,745KB)
• Hangul(英文)(PDF:19,452KB)
• 西班牙語(西班牙語)(PDF:13608KB)
• 葡萄牙語(葡萄牙語)(PDF:13836KB)
• 越南(越南語)(PDF:19,002KB)

Leaflet（A3）

• English(英文)(PDF:1,750KB)
• 中國(華語)(PDF:2,198KB)
• Hangul(英文)(PDF:2,614KB)
• 西班牙語(西班牙語)(PDF:1724KB)
• 葡萄牙語(葡萄牙語)(PDF:1817KB)
• Filipino(菲律賓語)(PDF:1,781KB)
• Thai(泰語)(PDF:2,675KB)
• 越南(越南語)(PDF:2,391KB)
• 法國(法語)(PDF:1,840KB)
• Nepali(尼泊爾語)(PDF:2,084KB)

批量下載(PDF:25305KB)(全-28頁)(注1)

• 封面(PDF:1,984KB)
• 扔垃圾的星期幾和規則(PDF:5,933KB)
• 燃燒的垃圾(PDF:5,933KB)
• 不可燃垃圾噴霧罐、乾電池(PDF:731KB)
• 塑膠製容器包裝(PDF:952KB)
• 罐子、瓶子、塑膠瓶、小金屬類(PDF:5,933KB)
• 舊紙、舊衣布、資源集體回收(PDF:1,246KB)
• 大件垃圾(PDF:743KB)
• 直接帶入小型家電、小型充電電池、墨盒、資源,回收(PDF:1,074KB)
• 市裡無法處理的(PDF:1232KB)(注1)
• 垃圾處理的支援、集中場所的設置、維護管理、非法丟棄、事業類垃圾(PDF:857KB)
• 垃圾分類品目一覽表(PDF:782KB)
• 來自災害廢棄物·市的通知(PDF:3,160KB)
• 封底(諮詢處一覽)(PDF:887KB)

　　(注1)本書15頁指定取取取地點“SBS即配支持(株)橫濱depo”的所在地已於2024年9月2日遷移。
　　【舊地址】金澤區福浦2-16-13
　　【新地址】金澤區幸浦1-8-3

這是一份總結了分類、排放方法等概要的宣傳冊。
中面是分類分類一覽表,收集日也可以寫入,適合告示等。
垃圾和資源的分類方法、扔垃圾的方法(宣傳冊)(PDF:1041KB)

【刊登內容】

• 分類要點
• 分類和排放方法
• 處罰制度的介紹
• 大件垃圾接待中心及資源循環局事務所聯繫方式等

Pamphlet（A4：16P）

• English(英文)(PDF:11,319KB)
• 中國(華語)(PDF:9,503KB)
• Hangul(英文)(PDF:8,330KB)
• 西班牙語(PDF:9,494KB)
• 葡萄牙(葡萄牙語)(PDF:9,781KB)
• 越南(越南語)(PDF:6,106KB)

Leaflet（A3）

• English(英文)(PDF:5,324KB)
• 中國(華語)(PDF:2,369KB)
• Hangul(英文)(PDF:1,844KB)
• 西班牙語(西班牙語)(PDF:2088KB)
• 葡萄牙語(葡萄牙語)(PDF:5445KB)
• Filipino(菲律賓語)(PDF:3,383KB)
• Thai(泰語)(PDF:2,252KB)
• 越南(越南語)(PDF:3,923KB)
• 法國(法語)(PDF:2,102KB)
• Nepali(尼泊爾語)(PDF:2,264KB)

Sorting Garbage with Mio and Io
(How to put out of used paper＆plastic)

• English(英語・溫柔的日語)(PDF:1000KB)