關閉

從這裡開始是正文

第6回:“二池之龍”傳說

最後更新日期2024年7月9日

龍之繪

二池自古以來就被分割成獅子谷和駒岡兩個村子。這個獅子谷和駒岡有關於龍的傳說。故事的內容,兩村之間偶然一致成了“龍”,這一點引起了興趣。


駒岡村流傳下來的口碑

很久很久以前,武藏國有一個叫駒岡的小村莊。這個村子三面被小高山包圍著,其中有一個很大的沼澤。因為沼澤周圍湧出了美味的水,所以無論多麼乾旱的一年,水都不會枯竭。從沼澤流出的小川的水滋潤了下游的田地。
一到夏天,村民們就帶著他們去大沼邊享受釣魚的樂趣。在這個沼澤裡,捕到了很多鯉魚、鯽魚、鰻魚、鯰魚等大魚,作為村民們的營養源非常有用。
然而,在某個夏日黃昏附近,最高的小山峰上,一軍黑雲出現了的時候,伴隨著雷鳴,黑雲覆蓋了大沼,下了豪雨,激烈的雷聲響起,閃光切碎了天空。
村民們嚇了一跳,放眼大沼,一塊黑雲以可怕的氣勢掉進了沼澤裡。
那一瞬間,沼澤裡的水卷起了旋渦,發出了可怕又大的聲音,讓人覺得天好像掉下來了。聲音響徹整個村子,大家都很害怕是不是被大沼扔進了什麼東西。
不久,那麼狂暴的天空也像謊言一樣回到了原來的寂靜,村民們又像往常一樣去沼澤釣魚,但是和以前不同,鯉魚、鯽魚、泥鰍都釣不到一只。無論過了1年還是3年,這個沼澤裡一條魚都沒有釣到。
過了五年的歲月。
從晚春平靜的日子開始持續的某一天的下午,和5年前一樣,突然周圍一片黑雲密布,雷聲響起,閃光奔跑,變成了豪雨。那種可怕的樣子和上次一樣。然後,巨大的黑雲朝著大沼再次落下。
看著沉重的呻吟聲的同時,黑雲與綠色的大物體和大量的沼澤的水一起變成龍捲風飛起來的瞬間,又突然直下,朝著沼澤落下了。那個時候的大音響,即使是隔壁的村子,也是“地震了!”的大聲音。
其實,5年前的暴風雨日被扔進沼澤裡的是孩子的龍。龍的孩子在5年間吃多了沼澤裡的魚,長得太多,沒能乘上雲從空中落下了。
發生了這件事之後,沒有一個人接近沼澤。但是,過了幾年的某一天,村民們悄悄地接近沼澤一看,落在大沼上的龍的軀體將沼澤分成了兩部分,龍的軀體凹凸不平,草繁茂著,村民們說:“好像築起了堤壩。”。(磯谷善五郎先生的故事)

獅子谷村流傳的傳說

很久很久以前,這個池塘是一個大池塘。池塘裡住著龍神,但是很少出來。偶然在池塘裡扔石頭的話,周圍一片突然變暗,伴隨著強風刮起大雨,雷聲變得非常荒蕪。然後,池塘裡的水卷著很大的旋渦,從那個旋渦中噴火,抬起眼睛的龍,站起來,殺死通過池塘邊路的人,所以村民們在通過那條路的時候為了不讓石頭掉下來,用濕漉漉漉漉的腳通過了。
為了平息龍神,每年到了舊歷的12月,村裡都會有一個人獻給他們。據說如果不這樣做的話,龍神就會亂七八糟,村子就會全滅。
那一年,那個時期也到來了,村長抱著想讓誰去拜訪。“今年彌助的地方是最糟糕的。對了,彌助的孩子,讓我做蒼蠅吧”。立刻去彌助家拜託了。
但是,蒼蠅有一個叫蓑吉的男人,約定了將來。蓑吉是熊使者的名人。蓑吉聽了這番話很吃驚,為了愛的老鷹,為了村民,決心消滅龍。
蓑吉帶著慣了的10只熊去了池塘。來到池塘旁邊,蓑吉把石頭扔到池塘裡,大聲喊道:“讓村裡的人困擾的龍啊,出來吧。”。於是就像往常一樣變成了暴風雨,龍以驚人的氣勢出來了,就喊著“GAYO”。然後,龍朝著一只熊跳了過來。
以此為契機,展開了一場驚人的戰鬥。在豪雨中,有時閃電閃光了。兩者之戰何時結束都不知道。但是,不久暴風雨平靜下來的時候,10只熊咬住了龍的身體就動不動了。龍也用盡最後的力量,高高飛起來,伴隨著“哇”的呼聲,啪嗒啪嗒地倒在了池塘的正中央。
獅子谷村傳說那只龍的屍體變成了堤壩,一個大池塘分成了兩個。(白天義信、橫溝武夫兩人的故事)

文責:鶴見歷史會會長四元宏

現在的二池的樣子的照片(獅子谷町)
現在的二池的樣子(獅子谷町)

現在的二池的樣子的照片(駒岡町)
現在的二池的樣子(駒岡町)

關於本頁的諮詢

鶴見區總務部區政推進課

電話:045-510-1680

電話:045-510-1680

傳真:045-510-1891

電子郵件地址[email protected]

回到上一頁

頁面ID:242-561-661