港口業務用語集-D-K-

Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ Ｍ Ｎ Ｏ Ｐ Ｑ Ｒ Ｓ Ｔ Ｕ Ｖ Ｗ Ｘ Ｙ Ｚ
－嗎 -紀- -く- --- -こ-

海運仲立人

ｓｈｉｐｐｉｎｇ ｂｒｏｋｅｒ

海外的

ｏｖｅｒｓｅａ

面向外國的

ｏｕｔｂｏｕｎｄ

海事鑒定人

ｍａｒｉｎｅ ｓｕｒｖｅｙｏｒ

海上起重機

ｆｌｏａｔｉｎｇ ｃｒａｎｅ、ｗａｔｅｒ ｃｒａｎｅ

海上特有的危險

ｐｅｒｉｌｓ ｏｆ ｔｈｅ ｓｅａ

海上保險公司

ｕｎｄｅｒｗｒｉｔｅｒ

懷中鐘

ｆｌａｓｈ ｌｉｇｈｔ

害蟲

ｐｅｓｔ

蓋德裡克

ｇｕｙ ｄｅｒｒｉｃｋ

符合

ａｐｐｌｉｃａｂｌｅ

海難報告書

ｐｒｏｔｅｓｔ

海沒

ｏｖｅｒｂｏａｒｄ

蓋洛

ｇｕｙ ｒｏｐｅ

櫃檯標誌(副荷印)

ｃｏｕｎｔｅｒ ｍａｒｋ

工作人員不在。

ｕｎａｔｔｅｎｄｅｄ

寫入紙

ｂｌａｎｋ ｆｏｒｍ

柯戈・斯林

ｃａｒｇｏ ｓｌｉｎｇ

柯戈・網

ｃａｒｇｏ ｎｅｔ

柯戈霍爾

ｃａｒｇｏ ｆａｌｌ（ｗｉｒｅ）

柯戈・萊特

ｃａｒｇｏ ｌｉｇｈｔ

高貨物

ｂｕｌｋｙ ｃａｒｇｏ

荷載

ｌｏａｄ

卡斯・布羅

ｃｕｓｔｏｍ ｈｏｕｓｅ ｂｒｏｋｅｒ

加斯克

ｇａｓｋｅｔ

臨時甲板

ｓｋｅｌｔｏｎ ｄｅｃｋ

單程(運費等)

ｏｎｅ ｗａｙ

傾斜(船)

ｌｉｓｔ、ｈｅｅｌ

傾斜(長尺物)

ｔｉｐｐｉｎｇ

家畜

ｌｉｖｅ ｓｔｏｃｋ

保護(覆蓋)

ｇｕａｒｄ

卡通

ｃａｒｔｏｎ

格尼・巴克

ｇｕｎｎｙ ｂａｇ

加熱線圈

ｈｅａｔｉｎｇ ｃｏｉｌ

可燃物

ｃｏｍｂｕｓｔｉｂｌｅｓ

卡彭特

ｃａｒｐｅｎｔｅｒ

魚糕兵營

ｑｕｏｎｓｅｔ ｈｕｔ

把貨物從集裝箱裡拿出來

ｓｔｒｉｐｐｉｎｇ、ｄｅｖａｎｎｉｎｇ

裝載貨物的板

ｃａｒｇｏ ｂｏａｒｄ

貨物損害鑒定

ｃａｒｇｏ ｄａｍａｇｅ ｓｕｒｖｅｙ

貨物保險

ｃａｒｇｏ ｉｎｓｕｒａｎｃｅ

火藥類

ｅｘｐｌｏｓｉｖｅｓ

空著(筷子等)

ｅｍｐｔｙ ｏｕｔ

空轉(機械等)

ｉｄｌｅ

乾舷

ｆｒｅｅ ｂｏａｒｄ

習慣

ｐｒａｃｔｉｃｅ

關稅

ｃｕｓｔｏｍｓ ｄｕｔｉｅｓ

關稅表

ｃｕｓｔｏｍｓ ｔａｒｉｆｆ

完全安全

ｆｏｏｌｐｒｏｏｆ

款待

ｈｏｓｐｉｔａｌｉｔｙ

退潮

ｌｏｗ ｗａｔｅｒ（ｔｉｄｅ）

監督者

ｓｕｐｅｒｖｉｓｅｒ

鄉村損害

ｃｏｕｎｔｒｙ ｄａｍａｇｅ

甲板裝載貨物

ｄｅｃｋ ｌｏａｄ（ｃａｒｇｏ）