港口業務用語集-I-

Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ Ｍ Ｎ Ｏ Ｐ Ｑ Ｒ Ｓ Ｔ Ｕ Ｖ Ｗ Ｘ Ｙ Ｚ
－啊- -か- -さ- -た -奈 -哈 -ま- -や- -ら- -哇-

Ｉ／Ａ（Ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔ Ａｃｔｉｏｎ）

→獨立動作

ＩＡＣＳ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ ｏｆ Ｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎ Ｓｏｃｉｅｔｉｅｓ）

國際船級協會聯合。為了達成船主協會共同目的的相互合作以及與其他國際團體的協商,於1968年設立的組織。成員包括美國、法國、德國、南韓、日本、挪威、波蘭、義大利和中國。

ＩＡＣＴ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ａｉｒ Ｃａｒｇｏ Ｔｅｒｍｉｎａｌ）

國際機場上屋(株)。成立於1966年。從羽田機場時代開始,就有進口航空貨物的上屋營業的實績。成田開港後經營進口共同上屋。

ＩＡＤＡ（Ｉｎｔｒａ Ａｓｉａ Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ Ａｇｒｅｅｍｅｎｔ）

為了促進亞洲地區航線的服務穩定化,以在船社之間建立一致意見為目的,在區域內進行集裝箱配船的同盟及盟外船只於1992年2月成立的協議協定。成立當初是30家公司,到1994年3月為止是36家公司。

ＩＡＦＡ（Ｔｈｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ａｉｒｆｒｅｉｇｈｔ Ｆｏｒｗａｒｄｅｒｓ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ ｏｆ Ｊａｐａｎ）

日本國際航空貨物運輸業者協會。1968年,由從事國際航空貨物運輸的Forwarder成立的團體。1991年與IAA(日本國際宅急送協會)、利航協(日本利用航空運輸業者事業者協會)合併,成為JAFA。

ＩＡＰＨ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｎａｌ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ ｏｆ Ｐｏｒｔｓ ａｎｄ Ｈａｒｂｏｒｓ）

國際港灣協會。由1955年11月成立的世界港口管理者組成的國際機構。本部位於東京,橫濱市也是會員。

ＩＡＴＡ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ａｉｒ Ｔｒａｎｓｐｏｒｔ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ）

國際航空運輸協會。擁有國際航線的航空公司民間國際合作機構的名稱。1945年結成。總部位於加拿大蒙特利爾。

Ｉ．Ｃ．Ａｃｔ（Ｉｎｔｅｒｓｔａｔｅ Ｃｏｍｍｅｒｃｅ Ａｃｔ）

美國的州際交通法。適用於美國的州際運輸法及跨鄰國運輸的法律。(參)ICC

ＩＣＣ（Ｉｎｔｅｒｓｔａｔｅ Ｃｏｍｍｅｒｃｅ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ）

州際交通委員會。1887年,根據州際交通法,為陸上運輸人(鐵路、道路、內水)和弗雷特沃達的限制和管理而設置的美國聯邦政府的行政機關。

ＩＣＣ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｈａｍｂｅｒ ｏｆ Ｃｏｍｍｅｒｃｅ）

國際商業會議所。

ＩＣＳ（Ｉｎｔｅｒｍｏｄａｌ Ｃｈａｍｂｅｒ ｏｆ Ｓｈｉｐｐｉｎｇ）

國際海運會議所。1948年成立的民間團體,旨在維護和代表船主的利益,促進商船隊的發展。

ＩＣＴＦ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｃｏｎｔａｉｎｅｒ Ｔｒａｎｓｆｅｒ Ｆａｃｉｌｉｔｙ）

1987年1月,羅斯洛、Long Beach兩個港口的複合集裝箱連結基地。該基地是兩個港口Port Authority計畫,面積60ha的大規模終端,運營由以SP鐵路為主體的ICTF聯合Powers Authority進行。

ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎ ｃａｒｄ

身分證

ｉｄｌｅ

(機械等)空轉,(人)怠慢

ＩＧＡ（Ｉｎｔｅｒ Ｇｒｏｕｐ Ａｇｒｅｅｍｅｎｔ）

歐洲航線集裝箱配船的歐洲同盟成員Trio Group、ScanDutch/MISC Grop、Ace Group三大財團以及Maersk以防止過度競爭為目的締結的貨物池為基礎的同盟內的份額協定。由於歐洲航線的重組等原因,於1990年底失效。

ｉｇｎｉｔｉｏｎ

點火、起火

ｉｌｌｕｓｔｒａｔｉｏｎ

圖解、實例

ＩＬＯ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｌａｂｏｒ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ）

國際勞工組織。以提高社會正義和改善勞動條件為目的的國際機構。日本加入國際聯盟時代,戰後1976年再次加盟。1979年,他任常任理事國。所在地是日內瓦。

ＩＭＦ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｍｏｎｅｔａｒｙ Ｆｕｎｄ）

國際貨幣基金組織。通過加盟國的出資建立共同的匯率基金,讓各國利用,幫助匯率資金的順利化,進而以帶來世界各國的繁榮為目的的國際機構。

ＩＭＣＯ（Ｉｎｔｅｒ－ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔａｌ Ｍａｒｉｔｉｍｅ Ｃｏｎｓｕｌｔａｔｉｖｅ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ）

政府間海事協商機關。是聯合國的專門機構之一,創立於1959年,總部設在倫敦,現在加盟了66個國家。

ｉｍｍｉｇｒａｔｉｏｎ

出入境管理、移民、移民(參)C.I.Q.

ＩＭＯ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｍａｒｉｔｉｍｅ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ）

國際海事機構。1958年成立聯合國專門機構。總部在倫敦。除安全航行外,還從事海運行業的不正當排除、裝貨規格化、防止海洋汙染等工作。

ｉｍｐｏｒｔｅｒ

進口商

ｉｍｐｒａｃｔｉｃａｂｌｅ

無法執行

ｉｎｂｏａｒｄ

(如德裡克)船內的

ｉｎ ｂｏｎｄ

保稅之

ｉｎ ｂｕｌｋ

保持薔薇

ｉｎｄｅｍｎｉｔｙ ｃｌａｕｓｅ

免責條款

ｉｎｄｅｘ

指數、索引

ｉｎｆｌａｍｍａｂｌｅ

易燃性

ｉｎｇｏｔ

地金塊

ｉｎｈｅｒｅｎｔ ｎａｔｕｒｅ

那個東西的固有性質

ｉｎｊｕｒｙ

傷

ｉｎｌａｎｄ

(遠離大海)內陸

ｉｎ ｐｌａｃｅ

(放置或安裝物品時)在定所

ＩＮＳ（Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｎｅｔｗｏｒｋ Ｓｙｓｔｅｍ）

高度資訊通訊系統。圍繞著光纖電纜,除了電話以外,傳真和錄影等各種各樣的資訊機器都可以自由使用的系統。

ｉｎｓｅｃｔｃｉｄｅ

殺蟲劑

ｉｎｓｉｄｅｒ

內部的人

ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ

檢查

ｉｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ

方針、指示

ｉｎｓｕｒａｎｃｅ ｐｒｅｍｉｕｍ

保險費

ｉｎｔａｃｔ

(貨物等)不要損壞,保持原來的狀態

ｉｎｔｅｒｃｈａｎｇｅａｂｌｅ

(夏西等)能夠相互交換

ｉｎｔｅｒｒｕｐｔｉｏｎ

(裝卸等)中止

ｉｎｔｅｒｎａｌ ｃｏｍｂｕｓｔｉｏｎ ｅｎｇｉｎｅ

內燃機

ｉｎｖｏｉｃｅ

發票、採購單(船運文件之一,由支架發送給收貨人的貨物證明書)

ＩＰＩ（Ｉｎｔｅｒｉｏｒ Ｐｏｉｎｔ Ｉｎｔｅｒｍｏｄａｌ）

和MLB一樣,船公司發行的海陸連貫B/L,經由太平洋岸各港口,連結日本、遠東和美國內陸主要城市的集裝箱運輸服務。

ＩＳＯ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｓｔａｎｄａｒｄ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ）

國際標準化機構。1947年,國際機構成立,旨在促進國際標準化,促進國際物資和服務的國際交流,促進國際間的合作。在集裝箱連貫運輸中不可或缺的集裝箱標準化方面也發揮著重要作用。

ＩＳＳＡ（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｓｈｉｐ Ｓｕｐｐｌｉｅｒｓ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ）

國際船舶用品供應商協會。成立於1956年。

ｉｓｓｕｅ

(公司為了使用工具等)交付

ＩＴ（Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ）

是指從資訊通訊領域的基礎技術到應用技術廣泛的資訊技術。

ｉｔｅｍ

條款、物品

ＩＴＳ（Ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔ Ｔｒａｎｓｐｏｒｔ Ｓｙｓｔｅｍｓ）

利用最先進的資訊通訊技術,支援貨物運輸的航行管理和行李管理等的高度資訊系統。